中國藏族網(wǎng)通訊由西藏大學與北京大學聯(lián)合承擔的2015年國家重大項目“《格薩爾》說唱語音的自動識別與格薩爾學的創(chuàng)新發(fā)展”項目,日前在拉薩舉行項目啟動、專家咨詢會。該項目用現(xiàn)代技術來保護和創(chuàng)新發(fā)展格薩爾,有望用5年時間完成結項。
此次國家重大項目以格薩爾研究為基礎,通過情報學、信息技術學等跨學科的研究方法,與格薩爾學相結合,對《格薩爾》說唱語音的自動識別做學術研究。研究基于海量信息的計量分析、基于語言處理的信息儲存和檢索、用戶導向的信息服務為基礎,設計出問題導向,通過基于情報學與格薩爾學相結合的方法,挖掘搶救格薩爾學的文化價值、藝術價值和遺產(chǎn)價值。
據(jù)介紹,近年來我區(qū)高校通過對口支援的模式,在長期扎根西藏研究的科研團隊基礎上結合國內(nèi)外高校專家的帶動,在科研領域取得了豐碩成果。此次將計算機語言自動識別系統(tǒng)與《格薩爾》說唱研究相結合,對格薩爾搶救是一次歷史性的突破,也為《格薩爾》說唱研究開拓了一個新的方向。
3月3日，玉樹藏族自治州玉樹市格薩爾王廣場人聲鼎沸，整個城市沉浸在濃郁的節(jié)日氛圍中... [詳情]
西藏自治區(qū)重大文化工程《格薩爾》藏譯漢叢書1月27日在拉薩舉行首發(fā)儀式。歷經(jīng)八年，至此，《格薩爾》藏譯漢項目正式結項。... [詳情]
記者7日從青海省果洛藏族自治州班瑪縣委宣傳部獲悉，為保護傳承和發(fā)展班瑪《格薩爾》文化，青海省格薩爾史詩保護研究中心在班瑪縣設立了兩處“格薩爾文化保護傳承基地”。... [詳情]
青海省格薩爾史詩保護研究中心積極推進《格薩爾》史詩民間藝人說唱資料、文字資料的搶救挖掘、收集整理、調(diào)查研究等工作，從我省農(nóng)牧區(qū)調(diào)查搜集散軼在民間的《格薩爾》舊文本和新發(fā)現(xiàn)的說唱本，從中選取5本進行整理編輯，近日由青海民族出版社出版發(fā)行。... [詳情]
近日，西藏精準文化傳媒發(fā)展有限公司搶救性記錄《格薩爾》史詩工作階段性工作總結會在拉薩召開。... [詳情]
3月29日《中央新聞聯(lián)播》
青公網(wǎng)安備 63010302000044號