《德令哈之夜》出品人：每首德都蒙古民歌都講述青海故事

8K5中國藏族網(wǎng)通

8K5中國藏族網(wǎng)通

4月初，第13屆世界民族電影節(jié)在美國洛杉磯舉辦，本屆世界民族電影節(jié)中，20多個國家的68部影片入圍。《德令哈之夜》榮獲世界民族電影節(jié)最佳影片提名獎、最佳電影音樂獎，成為首部在世界民族電影節(jié)上獲獎的青海本土電影。4月12日，記者聯(lián)系到《德令哈之夜》出品人、電影音樂作曲傲日格樂，他談起了自己對青海德都蒙古長調(diào)民歌的感受和這部電影的創(chuàng)作歷程。8K5中國藏族網(wǎng)通

偶然間被德都蒙古長調(diào)民歌吸引8K5中國藏族網(wǎng)通

《德令哈之夜》是以國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“德都蒙古長調(diào)民歌”為題材拍攝的電影，主要講述幾個年輕人在追求音樂的道路上的青春故事。8K5中國藏族網(wǎng)通

傲日格樂是這部電影的出品人、電影音樂作曲，也是獲獎的唯一80后音樂人。8K5中國藏族網(wǎng)通

傲日格樂是內(nèi)蒙古赤峰人，五歲開始學(xué)習(xí)鋼琴。小學(xué)還沒畢業(yè)，他獨自離開家鄉(xiāng)，在專業(yè)音樂學(xué)院學(xué)習(xí)民族音樂、編曲制作。在外打拼十幾年后，他在北京成立了一家文化傳媒有限公司。此時，傲日格樂憑借獨特的風(fēng)格，已在民族樂壇受到肯定。8K5中國藏族網(wǎng)通

兩年前的一天，傲日格樂認(rèn)識了青海德都蒙古人來國慶。兩個音樂人的交往自然離不開音樂，來國慶現(xiàn)場演唱了一首德都蒙古長調(diào)。雖然從小研究民族音樂，傲日格樂卻是第一次聽青海德都蒙古長調(diào)?！拔覐膩頉]聽過這么好聽的音樂?！卑寥崭駱窙Q定走進(jìn)青海，去發(fā)掘和感受更多德都蒙古長調(diào)民歌。8K5中國藏族網(wǎng)通

傲日格樂在來國慶的幫助下，深入青海牧區(qū)搜集德都蒙古長調(diào)民歌。他在采風(fēng)中發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)在很少人聽德都蒙古長調(diào)民歌，對這一民歌了解的人更少，在傳播程度上遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及其他地區(qū)民歌。青海德都蒙古長調(diào)民歌沒有文字記錄，也沒有曲譜，感興趣的人往往是跟家族中的長輩學(xué)習(xí)歌唱技藝，這種依靠口耳相傳的模式使蒙古長調(diào)民歌面臨著傳承危機(jī)。8K5中國藏族網(wǎng)通

歷時兩年創(chuàng)作多首原創(chuàng)歌曲8K5中國藏族網(wǎng)通

“再不做，很多曲調(diào)就要失傳了?！卑寥崭駱窂那嗪２娠L(fēng)完回到北京后，決定投資拍攝一部以青海德都蒙古長調(diào)民歌為題材的電影，自己擔(dān)任電影中音樂的創(chuàng)作，并成立了柴達(dá)木民族樂團(tuán)。8K5中國藏族網(wǎng)通

之后，傲日格樂多次往返北京、青海兩地，拜訪會演唱德都蒙古長調(diào)民歌的藝人，在牧區(qū)搜集歌詞、音調(diào)完成錄音，再把錄音帶回北京做后期。8K5中國藏族網(wǎng)通

起初，傲日格樂身邊的人并不看好這部電影，覺得不僅不會掙錢，而且拍攝成本也超過預(yù)期。然而傲日格樂決心要把青海德都蒙古長調(diào)民歌帶到世界。8K5中國藏族網(wǎng)通

傲日格樂認(rèn)為單純的原生態(tài)民歌有些單調(diào)，要想讓大家眼前一亮，就得在保持原汁原味的基礎(chǔ)上有所創(chuàng)新。在電影音樂創(chuàng)作中，傲日格樂在青海德都蒙古長調(diào)民歌中大膽融入美國鄉(xiāng)村音樂，嘗試古老傳統(tǒng)民歌與現(xiàn)代音樂元素的結(jié)合。8K5中國藏族網(wǎng)通

電影《德令哈之夜》中，插曲、片頭、片尾的片段音樂有二十多段，都是傲日格樂一個人的創(chuàng)作。在美國舉行的首映式上，電影中的音樂和德令哈的自然美景深深吸引著評委和觀眾。8K5中國藏族網(wǎng)通

好萊塢明星有望出演續(xù)集8K5中國藏族網(wǎng)通

《德令哈之夜》的成功絕非偶然，不論鏡頭畫面、現(xiàn)場拍攝還是后期制作，主創(chuàng)團(tuán)隊認(rèn)真打磨著每一處細(xì)節(jié)，為了向國內(nèi)外觀眾展示德令哈風(fēng)貌，拍攝外景地選在秋季的德令哈，用德令哈的藍(lán)天、雪山、草地，突出德令哈文化特色和自然美景。在主創(chuàng)團(tuán)隊的不斷修改和完善下，2015年底，《德令哈之夜》榮獲“2015年度國家電影精品工程獎”，并成功入圍2016年第13屆世界民族電影節(jié)。8K5中國藏族網(wǎng)通

這次參加世界民族電影節(jié)，從幕后走到幕前，傲日格樂也迷茫過，糾結(jié)過，直到頒獎結(jié)束。問他現(xiàn)在的感受時，他笑著說：“收獲非常多，得獎證明我付出的都值得，接下來我會為了把青海德都蒙古長調(diào)帶到世界舞臺上更加努力?！?span style="display:none">8K5中國藏族網(wǎng)通

最佳電影音樂獎在眾多獎項中散發(fā)著別樣的魅力，每一首原創(chuàng)音樂就是一個生命，它們都在訴說著青海的故事，也映襯著電影的故事。頒獎典禮上，《德令哈之夜》憑借影片中的文化內(nèi)涵和民族音樂，榮獲最佳影片提名獎、最佳電影音樂獎，而被邀請在現(xiàn)場演出的柴達(dá)木民族樂團(tuán)用傳統(tǒng)樂器馬頭琴和呼麥演唱“收服”了美國觀眾的心。柴達(dá)木民族樂團(tuán)成員都是青海蒙古族原生態(tài)歌手，樂團(tuán)成立以來，多次在國內(nèi)外演出，通過傳遞德都蒙古長調(diào)民歌，改變了大家對青海傳統(tǒng)民歌的印象，推動青海音樂走向世界。8K5中國藏族網(wǎng)通

目前，《德令哈之夜》的主創(chuàng)團(tuán)隊正在籌劃與澳洲聯(lián)合拍攝續(xù)集，續(xù)集的內(nèi)容題材仍將以德都蒙古長調(diào)民歌為主，演員陣容將更強(qiáng)大，還會有好萊塢明星加入。另外，4月份，《德令哈之夜》將在西寧舉辦首映晚會，電影中的男女主角、主創(chuàng)團(tuán)隊都將到場。8K5中國藏族網(wǎng)通